Osean McClintock, 26, werd op 24 januari in Orange County, Californië, neergeschoten door een politieagent nadat hij het wapen van een andere agente had gestolen. Het incident werd vastgelegd door een bodycam.
Read MoreCalifornië
Un policier de Californie tire sur un homme qui a volé l’arme d’un autre officier
Osean McClintock, 26 ans, a été tué par balle par un policier après avoir volé l’arme d’une autre policière dans le comté d’Orange, en Californie, le 24 janvier. L’incident a été filmé par une caméra corporelle.
Read MoreVrouw die vermist was in de bergen van Californië wordt twee weken later levend gevonden
Tiffany Slaton uit de staat Georgia maakte een droomreis in het Sierra Nevada gebergte in Californië toen ze als vermist werd opgegeven. Ze werd twee weken later gevonden.
Read MoreUne femme disparue dans les montagnes de Californie est retrouvée vivante deux semaines plus tard
Tiffany Slaton, originaire de l’État de Géorgie, faisait un voyage de rêve dans la chaîne de montagnes Sierra Nevada en Californie lorsqu’elle a été déclarée disparue. Elle a été retrouvée deux semaines plus tard.
Read MoreHighschool tennisatleet sterft op 18-jarige leeftijd nadat hij werd aangereden door een bestuurder die vermoedelijk onder invloed was
Een 18-jarige tennisser, die zijn huis had verloren door de branden in Los Angeles, is doodgereden door een bestuurder die vermoedelijk onder invloed was van alcohol in Manhattan Beach, Californië.
Read MoreUn athlète de tennis de lycée meurt à 18 ans après avoir été heurté par un conducteur supposément ivre
Un joueur de tennis de 18 ans, qui avait perdu sa maison dans les incendies de Los Angeles, a été tué par un conducteur supposé en état d’ivresse à Manhattan Beach, en Californie.
Read MoreCamera’s in bussen in Californië beboeten chauffeurs die parkeren op verboden plaatsen
Meer dan 100 bussen zijn uitgerust met camera’s die beschikken over herkenningstechnologie om bestuurders te identificeren die parkeren op bushaltes en fietspaden in de stad Sacramento, Californië.
Read More