Un vétéran de la police de Los Angeles succombe après avoir été percuté par une voiture en intervenant

Vétéran de la police de Los Angeles décède après avoir été percuté par une voiture en répondant à un accident
Photos : Reproduction X @LAPDHQ

Shiou Deng, vétéran de près de 30 ans de service au département de police de Los Angeles, est décédé tôt lundi matin (23) alors qu’il enquêtait sur un accident sur l’autoroute 405.

L’officier de 53 ans, marié, avait activé ses feux d’urgence lorsqu’il a été percuté par l’arrière par une voiture passant près du lieu de l’accident.

« Il a été transporté au centre médical UCLA et, malgré des efforts courageux, n’a pas survécu », a déclaré le chef de la police Jim McDonnell.

« Il est mort en héros. Il était là pour prendre soin des autres, mettant leur sécurité avant la sienne. Il sera une inspiration pour nous tous alors que nous poursuivons notre mission », a déploré McDonnell.

Le conducteur du pick-up que le vétéran avait arrêté pour aider est également décédé dans la collision. Une autre personne a été transportée à l’hôpital pour soigner ses blessures.

 

Voir cette photo sur Instagram

 

Une publication partagée par LAPD (@lapdhq)

Shiou Deng a été décrit comme un « gars exceptionnel » et un « vrai leader », qui a servi sa communauté pendant plus de 26 ans avec « honneur, courage et compassion ».

Le vétéran a été promu sergent il y a deux ans et a passé 17 ans dans l’unité d’évaluation émotionnelle.

« C’est un jour triste pour notre ville », a déclaré la maire Karen Bass, qui a ordonné que les drapeaux des bâtiments publics de la ville soient mis en berne.

Photos : X @LAPDHQ. Ce contenu a été créé avec l’aide de l’IA et révisé par l’équipe éditoriale.

Back to top